Самыми популярными детскими именами в Австрии в 2020 году были Мари и Якоб. Статистическое управление Австрии опубликовало традиционный список самых популярных имен в стране. Для многих родителей этот ежегодный список является руководством к действию. Другие же наоборот, ждут этот список, чтобы не дать своему ребенку распространенное имя. Предпочитая красивое, креативное и уникальное имя.
Однако в этом деле слишком «творческий подход» к имени ребенка может стать проблемой. По крайней мере назвать ребенка так, как назвал своего дитя Илон Маск, не получится. Напомню, что его ребенка от канадской певицы Граймс зовут не иначе как:
X Æ A-12
Скажите честно, вы хотели бы себе такое имя?
Вот и в Австрии решили, что некоторые особо эксцентричные родители могут, что называется, пойти вразнос. Поэтому в Австрии разрешены не все имена.
Так, имена не должны быть смешными или оскорбительными. Имя так или иначе должно содержать информацию о поле ребенка. Кроме того, имена должны быть общепринятыми. В качестве доказательства этого факта можно приводить примеры даже из Интернета. Но в то же время имена детей должны оставаться в реальной плоскости, быть невыдуманными. Поэтому фэнтезийные и волшебные имена обычно не проходят.
Также в Австрии для имен детей являются табу автомобильные марки, города и герои комиксов.
Ниже приводится список запрещенных или отклоненных в Австрии имен для детей:
Австрийское имя |
Перевод |
Pumuckl |
Памукл |
Medusa |
Медуза |
Cerberus |
Цербер |
Pepsi |
Пепси |
Satan |
Сатана |
Grammophon |
Граммофон |
Lenin |
Ленин |
Bierstüberl |
— |
Atomfried |
Атомный мир |
Sputnik |
Спутник |
Steißbein |
Копчик |
Störenfried |
Смутьян |
Majesty |
Величество |
McDonald |
МакДональд |
Rasputin |
Распутин |
Satan |
Сатана |
Judas |
Иуда |
Kain |
Каин |
Nutella |
Нутелла |
Pi |
Пи |
Rainer (wenn man im Nachnamen “Zufall” heißt) |
Райнер (если ваша фамилия «Зуфалл») |
Axel (wenn man im Nachnamen «Schweiß» heißt) |
Аксель (если ваша фамилия «потный») |
Schnucki |
Шнуки |
Tiger |
Тигр |
Таким образом, несмотря на то, что многим может показаться абсурдным и даже оскорбительным такой запрет, в котором, к тому же фигурируют имена исторических деятелей, все же, называть детей так, как назвал Илон Маск — излишне вызывающе.
А как вы относитесь к нестандартным именам для ребенка? Пишите в комментариях!